A ação ocorre no bojo de investigação policial acerca da adulteração de sinal identificador (placa artesanal) de motocicleta leiloada como sucata e recolocada em circulação indevidamente, com uso de placa falsa, e que estava sendo usada na atividade do estabelecimento comercial.
Durante o cumprimento da medida judicial, foi efetuada a conferência de origem de diversas sucatas e peças armazenadas no local, bem como colhidas informações e elementos probatórios relacionados ao crime de adulteração de veículo automotor.